E Kemper, an ekologiezh war an tu-gleiz - Revue de Presse

Culture : Gilbert Gramoullé et l'attraction des pôles

le concierge — Wed, 17 Sep 2008 10:02:00 +0200

17/9/08

Gilbert Gramoullé, adjoint à la culture, « très attaché à la dimension socioculturelle ».

Après avoir commencé de faire battre le coeur culturel autour des Ursulines,le nouvel adjoint évoque l'avenir du site Max-Jacob.

Peu connu des Quimpérois, Gilbert Gramoullé, après avoir été un militant dans l'ombre (30 ans sans aucune candidature), s'est révélé être un homme de projets. On a beaucoup évoqué ces derniers temps celui du nouveau « coeur culturel » entre Scène nationale, école d'art, centre d'art contemporain (Le Quartier), Chapeau-Rouge et Médiathèque. Mais derrière l'émergence de ce premier pôle, il se pourrait bien qu'il y en ait déjà un second en gestation.

Ouest-France : Voilà longtemps que les musiques actuelles attendent un lieu bien à elles. On a parlé d'une implantation dans le quartier de la gare ?

Gilbert Gramoullé : « L'élargissement du centre-ville ne doit pas s'effectuer qu'à l'ouest. Mais la création du second pôle culturel ne se fera pas dans le cadre de la refonte du quartier de la gare. Nous l'envisageons plutôt autour du site comprenant le vieux théâtre Max Jacob et les locaux actuels du Greta dans l'ancienne école Louis-Pasteur ».

O-F : « Fini donc le projet de faire du neuf dans le bâtiment du Sernam ? »

G.G : « Effectivement. Les Polarités qui gèrent les musiques actuelles, conserveront leurs bureaux et le studio 13 au Chapeau-Rouge, mais auront à Max-Jacob des salles de cours à disposition ainsi qu'une salle de diffusion. Très Tôt Théâtre, qui s'occupe du jeune public, a déménagé son administration rue des Réguaires et pourra bénéficier à Max-Jacob, d'une salle vouée à la création en résidence, et de locaux d'accueils pour les artistes. Ce pôle pourrait également intéresser l'école d'art (salle d'expos photos par exemple) et la Scène nationale. Un endroit où on pourrait aussi boire et manger, se rencontrer. Il faudrait que tout cela puisse démarrer à l'automne 2009 ».

O-F : « Quel calendrier vous êtes vous fixé ? »

G.G : « Tout débutera par les états généraux de la culture, le samedi 29 novembre. Une invitation faite aux élus, aux professionnels mais surtout aux citoyens, à réfléchir et débattre des projets. Suivra une refonte du calendrier des manifestations culturelles quimpéroises en vue d'une plus grande cohérence. Ensuite, concernant le pôle Max-Jacob, verra le jour un groupe de travail comprenant les associations concernées, les services culturels de la ville, mais aussi d'autres élus comme Armelle Hurugen (jeunesse et cohésion sociale), Daniel Le Bigot (urbanisme et cadre de vie) ou Marc Andro (personnel communal). Il pourrait être piloté par Ricardo Basualdo, qui est un concepteur et metteur en scène d'événements artistiques, qui part des attentes des élus ou des habitants, parcourt une ville, et soulève des questions capables de déclencher de surprenantes initiatives... ».

L'idée ? « Réenchanter la ville ». Tout simplement.

Recueilli par Ronan GORGIARD.

Logiciels libres. « Install party » le 4 octobre

le concierge — Wed, 17 Sep 2008 08:01:00 +0200

17/9/2008

Le choix du système d’exploitation d’un ordinateur ne se limite pas aux seuls Mac ou Windows. Il existe une autre alternative : « Linux ». À découvrir, avec les logiciels libres, le 4 octobre à Quimper au cours d’une « install party ».

« Linux et les logiciels libres ». Vaste programme. Parce que la planète informatique n’est pas toujours simple à décoder, surtout pour les non-initiés, les membres de « Linux Quimper » organisent le 4 octobre au Centre des Abeilles à Quimper, une « install party ». Ils se proposent ainsi de faire découvrir au public, débutants ou curieux, particuliers ou professionnels, les différentes versions de la distribution Linux : Ubuntu, Debian, Mandriva, OpenSUSE... « Ce sont des systèmes d’exploitation gratuits et développés par des bénévoles ». En Bretagne, un grand nombre d’utilisateurs privés ou professionnels ont contribué au développement de l’informatique libre.

Partisans de « l’interopérabilité »

« Pour que l’informatique marche, il faut qu’elle soit transparente, qu’elle soit interopérable.

Il faut que deux systèmes puissent communiquer entre eux, que les données puissent être lues même dix ans après », soutient Pierre Bazin. Dans le collimateur de ces partisans d’une planète informatique libre, Microsoft et sa position dominante sur le marché. « Il n’est pas normal, lorsqu’on achète un ordinateur, que des logiciels - que le consommateur paye cher - tels que Windows ou Excel, soient déjà installés. C’est d’ailleurs contraire à la loi ».

« Un système plus stable »

De nombreux utilisateurs ont depuis longtemps opté pour Linux. Des administrations et des entreprises françaises l’ont déjà fait ou sont en passe de le faire, car le système présente de multiples avantages. « Il est plus stable, plus sûr, plus sécurisé. La distribution est beaucoup plus conviviale et elle est gratuite. Il n’y a pas de virus et ne nécessite pas de pare-feu. Dès qu’un problème est constaté, il est aussitôt corrigé. La mise à jour des logiciels se fait en un seul clic ». D’autres ont des motivations légèrement différentes : « J’en avais marre des logiciels crackés (piratés, NDLR) que je téléchargeais sur Internet car ceux vendus par Microsoft sont trop chers », avoue ce père de famille. Certains, comme les mordus du jeu, hésitent encore.

Installation gratuite

L’utilisation de Linux est relativement simple. Par contre, son installation peut rebuter car il faut d’abord sauvegarder les données, « défragmenter » et faire de la place sur le disque dur pour pouvoir le partitionner. « Les gens pourront venir à "l’install party" avec leur ordinateur sous le bras et nous les aiderons gratuitement à installer Linux. Le temps d’intervention est d’environ de deux heures ».

Réunions mensuelles

Le groupe informel de Quimpérois utilisateurs de Linux et de logiciels libres se réunit tous les derniers lundis du mois, de 18 h à 20 h, au bar Le Bastringue, 6, avenue de la Libération à Quimper. Il sera aussi présent dimanche, de 10 h à 18 h, au Forum des de la culture et des loisirs, place Laennec.

Pratique
« Install party » le 4 octobre, de 14 h à 18 h, au Centre des Abeilles, 4, rue Sergent-Le Flao à Quimper. Entrée libre. Site Internet : www.linuxquimper.org

Cathy Tymen

Membres du groupe informel de Linux Quimper, Pierre Bazin et René Bantegnie invitent les particuliers comme les professionnels à venir découvrir le monde des logiciels libres.

Qu’est-ce qu’un logiciel libre ?

Les logiciels libres sont des logiciels développés selon le principe de la licence libre. « Les utilisateurs, précise Pierre Bazin, peuvent les modifier, les dupliquer, les donner ou même les vendre. Ils sont écrits de telle manière que l’on puisse les utiliser comme on veut. On peut intervenir dessus, les réduire, les enrichir... » Cette notion de logiciel libre ne doit se confondre avec celle de logiciel gratuit (freewares), ni avec celle de sharewares. Les logiciels libres les plus célèbres sont Firefox, Mozilla ou OpenOffice.

Déchets. La qualité du tri demeure inégale

le concierge — Tue, 16 Sep 2008 23:59:00 +0200

Mardi 16 septembre 2008

Les usagers de l’agglomération quimpéroise trient leurs déchets. C’est indiscutable. Mais ils le font diversement. La qualité du tri fluctue. Ça se répercute sur le coût du traitement et donc sur la taxe qu’ils acquittent ! Sans oublier le bien fondé écologique du tri.

Entre 85 % et 95 % des usagers de l’agglomération quimpéroise pratiqueraient le tri sélectif, selon des enquêtes partielles de suivi de collecte et les observations plus informelles opérées en 2007-2008 par les ambassadrices du tri. Un bémol cependant : l’indice de qualité du tri oscille, et pas toujours dans le bon sens ! Si bien que le taux de refus des déchets triés (*) se révèle fréquemment irrégulier. Il varierait actuellement « de 4 % à 8 % pour les sacs jaunes, jusqu’à 11 % pour les conteneurs jaunes des collectifs », selon le directeur du service environnement de Quimper-Communauté.

Surcoût de 1,50 €/tonne

« La collecte en porte-à-porte marche, les sacs jaunes sont régulièrement présentés et le tri y est plutôt de bonne qualité,

même si l’on y trouve encore trop souvent des films plastiques, et si les volumes sont supérieurs à ce qu’ils devraient être c’est parce que les bouteilles en plastique ou packs en carton ne sont pas écrasés », poursuit Alain Gardelle. « La difficulté se situe plutôt du côté des plus ou moins grands collectifs de logements, où vivent plus de la moitié des habitants de l’agglomération. Là, dans les conteneurs jaunes, on trouve parfois tout et n’importe quoi. Notamment du verre. Ça alourdit le poids à trier et ce n’est pas le bon circuit de recyclage », regrette-t-il. Conséquence sonnante et trébuchante : le taux de refus augmentant, les Ateliers fouesnantais facturent à Quimper-Communauté au-delà des 100 € par tonne collectée et triée. Si, par exemple, le taux gagne un point, de 4 % à 5 %, la communauté d’agglomération devra régler un supplément de 1,50 € par tonne pour l’ensemble du tonnage. En 2007, la collecte sélective au porte-à-porte pesait environ 2.700 t !

650 t en moins

Autre répercussion, le surcoût du verre mal orienté. « Dix fois plus cher ! On passe à 300 € au lieu de 30 € la tonne en moyenne », éclaire Alain Gardelle. « Il ne faut pas se leurrer, complète Yvon Dagorn, le vice-président de Quimper-Communauté chargé des déchets : le coût du traitement ne cessera d’augmenter, pour des questions de normes environnementales, de coûts de transports (etc.). On ne peut qu’atténuer cette hausse, d’une part en réduisant les emballages en amont, d’autre part en optimisant le tri sélectif. » Dans l’agglomération, alors que la population croît, le poids des ordures ménagères collectées diminue : moins 650 t (- 2,64 %) entre 2006 et 2007, pour atteindre 23.925 t. Et la tendance s’est confirmée sur les sept premiers mois de 2008, « avec une baisse de 3 % à 4 % ». Dans le même temps, la quantité de déchets recyclés et triés a progressé de plus de 200 t, à 6.205 t. Et le taux de valorisation matière atteint 35 % (18.200 t.) des 52.110 globalement traités. En augmentation de 2 %. * La part des déchets que l’on retrouve à tort dans les sacs et conteneurs jaunes ou dans les colonnes de tri.

Bruno Salaün

Nous oublions trop souvent d’écraser les bouteilles en plastique et packs en carton, avant de les glisser dans les sacs jaunes.

Repères

« Les deux projets de nouvelles déchèteries à Kergonan et Kergariou sont actés politiquement, si bien que l’on entre désormais dans la phase de concrétisation », confirme Yvon Dagorn, à Quimper-Communauté. Pour Kergariou, en bordure du contournement nord-ouest, « l’enquête publique relative à la révision du plan d’occupation des sols va être lancée dans les jours à venir », précise Alain Gardelle, du service environnement de l’agglo. Le nouvel équipement, destiné à se substituer à l’actuelle déchèterie de La Métairie, devrait être opérationnel au dernier trimestre 2009. Il comportera treize quais sélectifs de dépôt des déchets, dont onze dans un premier temps, contre six à sept quais à Kerfeunteun actuellement. « L’avant-projet a été présenté aux riverains. Nous faisons tout pour que les nuisances soient atténuées : talus ou mur antibruit, site encaissé, talus arboré », affirme Yvon Dagorn. Son coût est estimé à 700.000 €.

13-14 quais à Kergonan

Du côté de Kergonan,

il y aura également enquête publique, en raison de la taille de la future installation classée. Les études viennent de démarrer. La déchèterie, vouée à remplacer celle de Kerjéquel, obsolète et peu facile d’accès, devrait aligner de treize à quatorze quais. Elle accueillera également un bâtiment de stockage de conteneurs et une aire de broyage des végétaux. « Nous envisagerons d’ailleurs d’augmenter la fréquence de broyage pour limiter les nuisances olfactives. Elle deviendrait hebdomadaire et non plus mensuelle comme aujourd’hui à Kerjéquel », décrit Alain Gardelle. Le coût du projet de Kergonan (1,3 M€) reste à l’affiner et son ouverture est programmée en 2010. « Nous allons le présenter aux associations de quartier fin 2008, en discuter avec eux, avant que l’enquête publique débute, vraisemblablement, au 1 e r semestre 2009 », assure-t-il.

Ordures ménagères.

268,53 kg/an/habitant, contre 276 en 2006. Objectifs nationaux : 250 kg en 2010 et 200 kg en 2015.

Collecte sélective.

69,66 kg/an/habitant en 2007.

Tonnages 2007.

52.110 t, dont, 23.925 t de déchets ménagers, 6.205 t de collecte sélective et 20.084 t d’apports dans les déchèteries.

Budget 2008.

10,1 M€, soit 13 % du budget primitif de Quimper-Communauté. Dont 8,9 M€ de coût de collecte et traitement. En hausse de 230.000 € par rapport à 2007.

Taxe.

Quimper-Communauté en a tiré 7,9 M€ en 2007. Son produit doit augmenter de 2,8 % en 2008. Elle atteint 157 € pour un taux de 9,15 %.

La déchèterie de Kergonan comportera une aire de broyage des végétaux. Ces déchets seraient broyés chaque semaine pour limiter les nuisances.

Plastique pas fantastique

Tri sélectif. « 35 % des déchets indésirables trouvés dans les sacs jaunes se révèlent être des films en plastique, 26 % des emballages rigides, 9 % des sacs en plastique, 8 % des essuies tout et papiers gras, 6 % du polystyrène, 5 % du métal, 4 % des pots de yaourts, etc. » selon une enquête de Quimper-Communauté conduite sur trois tournées de collecte.
Valorisation. « La valorisation matière ce sont 18.200 t des 52.110 t. Mais avec la conversion en énergie après incinération, on atteint 42.000 t. La vente d’électricité à EDF nous rapporte 600.000 € », rapporte Yvon Dagorn. Les autres recettes liées à la valorisation matière ont atteint 282.500 € en 2007.
Nouveaux horaires. Quimper-Communauté réfléchit à de nouvelles plages d’ouverture de son réseau de déchèteries (Quimper, Pluguffan, Guengat). « Nous avons une concentration des apports vers Kerjéquel, parce que les déchèteries de Kerfeunteun et Pluguffan sont fermés certains jours ou demi-journées. Il s’agirait de rééquilibrer l’ouverture du réseau pour éviter des trajets inutiles d’une déchèterie à l’autre », résume Alain Gardelle.
Composteurs. 2.800 ont déjà été achetés par les usagers. Deux cents nouvelles demandes ont été enregistrées cet été.

Déchets admis et non admis dans les sacs jaunes : c’est écrit dessus !

La route de Brest en chantier dès lundi

le concierge — Fri, 05 Sep 2008 08:24:00 +0200

vendredi 05 septembre 2008

Pendant les travaux, l'accès aux garages ainsi qu'à l'hôpital Gourmelen par la rue du Stade restera possible.

Pour remettre en état les réseaux, le principal accès par le nord sera barré pendant dix semaines. L'accès aux garages restera possible.

Dès lundi matin, la route de Brest sera barrée, dans les deux sens, entre le rond-point situé à la hauteur du Bd des Frères Maillet et le rond-point de Tréqueffelec. Quelque 800 mètres de route départementale qui sont vraisemblablement les plus fréquentés de la ville, avec 31 150 véhicules par jour au dernier comptage. Il s'agit en effet du principal accès au centre-ville de Quimper quand on arrive par le nord.

Assainissement et eau

Mais les travaux que la Ville et Quimper-Communauté s'apprêtent à y réaliser sont indispensables. Il s'agit en effet d'y refaire totalement le réseau d'assainissement, « qui est en très mauvais état mais surtout sous-dimensionné », précise Carole Gadras, du service de l'environnement. Les techniciens d'ETDE vont donc remplacer l'ensemble des conduites par d'autres d'un diamètre largement supérieur. Une opération qui permet d'envisager dans des conditions plus sereines la future urbanisation du nord de la ville. Ces travaux sont de la compétence de Quimper-Communauté.

Mais la Ville de Quimper en profite pour refaire à neuf son réseau d'eau potable, y compris les branchements. « Cela permettra notamment de supprimer totalement les canalisations en plomb », note Daniel Le Bigot, qui insiste sur l'importance de tels travaux, « que l'on ne verra pas une fois qu'ils seront achevés mais qui s'avèrent indispensable : une ville qui ne fait pas de travaux de maintenance ou d'entretien ne s'intéresse plus à son patrimoine. »

240 000 € de travaux

Et de rappeler que, sur les 17 millions d'euros que représente le budget d'investissement, 11 sont consacrés chaque année à ces travaux de maintenance et de remise en état. Dans cette opération précise, le montant du chantier est estimé à 240 000 € hors taxes. 70 000 € sont pris en charge par la Ville de Quimper et 170 000 par Quimper-Communauté.

Les travaux dureront dix semaines et doivent donc être terminés pour une reprise de la circulation le lundi 17 novembre. Pendant le chantier, des itinéraires de déviation seront proposés aux automobilistes, par le Bd des Frères-Maillet, la rue Mozart et la rue de la République ; ou encore par le Bd Salvador-Allende, qui l'itinéraire recommandé par les spécialistes de la circulation, en particulier pour les poids lourds.

Pendant la durée du chantier, l'accès aux garages et à la rue du Stade restera possible. Par la rue du Guerlac'h, au début puis à partir du Bd des Frères-Maillet. Les riverains pourront aussi accéder chez eux en utilisant les mêmes itinéraires.

J.-Y. M.

Pour le prix d'un plein, on roule 3 mois en bus

le concierge — Thu, 28 Aug 2008 10:02:00 +0200

28/8/08

La QUB profite du pétrole cher pour mettre en avant ses nouveaux services.

La QUB profite de la flambée du prix des carburants pour mettre en avant ses tarifs. Les bus deviennent plus accessibles et plus écolos.

Avec 10 000 voyageurs par jour, les bus quimpérois ont le vent en poupe. « La culture des transports en commun commence à changer », affirme Bruno Guégan, directeur de la QUB. Désormais, le réseau cible « les gens qui n'ont pas encore le réflexe bus. » En d'autres termes, les automobilistes.À l'occasion de la rentrée, la QUB se lance dans une grande campagne de promotion. L'essence chère est pointée du doigt. « Nous avons fait un calcul, explique Bruno Guégan. Un plein d'essence coûte 70 € en moyenne. Un abonnement de bus mensuel coûte 24 €. Un plein équivaut donc à trois mois de bus. »

Pour attirer de nouveaux voyageurs, la QUB soigne aussi sa politique tarifaire. Le ticket à l'unité plafonne toujours à 1 €. Quant aux abonnements, ils n'augmentent que d'1 % à la rentrée. « Une hausse très inférieure à l'inflation », souligne le directeur. En plus des statuts des personnes (jeunes, chômeurs, familles, seniors), la QUB envisage de tenir compte des revenus des voyageurs dans ses tarifs d'abonnements, « d'ici l'an prochain. »

Plus accessibles, plus écolos

Trois nouveaux véhicules, accessibles aux fauteuils roulants, seront mis en service en septembre. Ils circuleront sur les lignes S, C et S du dimanche soir. Le dispositif continue de fonctionner sur les lignes 1 et A. « Le but est de rendre le service public de transport plus performant et plus accessible, explique Jean-Pierre Bigorgne, vice président de Quimper Communauté. Nous avançons progressivement. » À destination des malvoyants, six véhicules du réseau vont être équipés d'un dispositif sonore qui indiquera les arrêts et la direction du bus. Les plateformes d'accès aux bus se développent également. Enfin, cinq nouveaux véhicules « handiQUB » sont mis en service en septembre. Ils sont disponibles à la demande des personnes handicapées, du lundi au samedi. Les réservations se font par téléphone et sur le site de la QUB.

Progressivement, le réseau renouvelle sa flotte. Les derniers bus mis en services sont plus spacieux, plus lumineux, plus colorés et surtout plus propres. « Le gaz naturel permet de réduire l'émission de particules polluantes, ainsi que le bruit », précise Jean-Pierre Bigorgne. Cerise sur le gâteau, ce carburant n'a augmenté que de 30 % depuis 2003. Dans le même temps, le gazole a fait un bond de 80 %.

Antoine LANNUZEL.

Bus quimpérois. Économies et écologie

le concierge — Thu, 28 Aug 2008 09:45:00 +0200

28/8/08

Nouveaux bus, tarifs qui n’augmentent presque pas, accessibilité, etc. Le réseau Qub de Quimper- Communauté a des arguments pour attirer de nouveaux voyageurs cette année.

Comme à l’habitude pour les Qub et Quimper-Communauté, la rentrée est le moment choisi pour mettre en œuvre les projets visant à améliorer le réseau des bus. Cette année, la modernisation et la propreté sont au cœur des préoccupations.

Tarifs attractifs

Il n’y aura pas de hausse excessive des tarifs pour cette rentrée. Le ticket journée et le billet à l’unité restent respectivement à 3 € et 1€ et la carte d’abonnement mensuel augmentera d’à peine 1 %. « Cette année, nous souhaitons faire prendre conscience aux gens de l’intérêt économique qu’ils ont à prendre le bus », explique Bruno Guégan, directeur des Qub. « Une carte annuelle coûte en moyenne 25 € par mois, alors qu’un plein d’essence tourne aujourd’hui autour de 70 €. Soit l’équivalent de trois mois d’abonnement ! ».

Et, pour la rentrée 2009, les Qub et Quimper-Communauté envisagent des réductions tarifaires en fonction des revenus.

Objectif 2014

Mais pas question de miser seulement sur les prix attractifs. La qualité du service a aussi son importance.

« D’ici à 2014, le parc sera entièrement renouvelé », affirme Jean-Pierre Bigorgne, vice-président de Quimper-Communauté, chargé des transports et des déplacements. « Nous nous devons de rendre le réseau accessible à l’ensemble de la communauté ». Sous-entendu aux personnes à mobilité réduite. En ce qui concerne les bus, la moitié du parc, soit 25 bus, est équipée de rampes rétractables afin de permettre aux handicapés d’utiliser les lignes. Ce sera le cas pour tous les bus d’ici 2014. Par ailleurs, Handiqub, le service qui permet aux personnes à mobilité réduite de se déplacer sur demande, s’offre un cinquième bus cette année. « Nous avons 26.000 voyages par an avec ce service », continue Bruno Guégan. « Il est important que nous soyons homogènes avec l’ensemble du réseau et que celui d’Handiqub arrive au niveau de qualité souhaité partout ailleurs ».

Véhicules propres

À 337.000 € le prix d’un bus, le renouvellement se fait doucement mais sûrement. Il y en a trois nouveaux cette année. « Ils roulent tous au gaz naturel », explique Bruno Guégan. « Cela fait moins de pollution et il y a une réduction non négligeable du bruit de trois décibels ». Hormis les côtés mécaniques, l’aspect général à l’intérieur du bus compte aussi beaucoup pour les 10.000 voyageurs réguliers. « Il y a des contrôles. Jusqu’au chiffon blanc passé sur la vitre pour vérifier la saleté. Il est indispensable que les gens qui montent dans le bus se sentent bien ».

Sandra Collobert

Le réseau de bus de Quimper-Communauté propose des tarifs attrayants et met tout en œuvre pour améliorer les trajets des usagers.

Un nouveau supermarché bio, au nord de la ville

le concierge — Wed, 27 Aug 2008 11:43:00 +0200

27/8/2008

Le magasin Biocoop met l'accent sur les produits en vrac.

Le réseau Biocoop plante son drapeau à Tréqueffelec. Jean-René Picard a ouvert en juillet un magasin de 400 m2 qui propose 5 000 références.

Un nouveau supermarché bio a ouvert ses portes le 23 juillet dernier à Tréqueffelec, près der la route de Brest. Jean-René et Marie-Pierre Picard prennent les commandes d'un magasin de 385 m² qui propose quelque 5 000 références de produits, alimentaires ou non. « Tout ce qui peut être bio est proposé en bio », résume Jean-René Picard.

Adhérent au réseau Biocoop, dont il est la 311^e enseigne, le nouveau supermarché est constitué en Sarl. La nouvelle entreprise loue les locaux récemment construits, qui ont été financés par Biocoop et restent sa propriété.

Biocoop est le premier et le plus ancien réseau français de magasins biologiques. « J'ai découvert le réseau alors que je travaillais chez un artisan bio qui livrait la centrale d'achat de Biocoop à Mélesse en Ille-et-Vilaine, raconte Jean-René Picard. J'étais par ailleurs consommateur adhérent et sensible aux dérives du système productiviste. »

Ingénieur agricole de formation, Jean-René Picard retrouve une certaine tradition familiale puisque ses parents étaient agriculteur et commerçant dans le Finistère-nord : « Mon père produisait du lait et ma mère tenait un magasin Spar. » C'est d'ailleurs dans le Léon que lui et sa femme imaginaient initialement ouvrir un Biocoop. « Mais c'était trop tôt, explique Jean-René Picard. On a cherché dans le Finistère-sud sans trouver de locaux disponibles. »

Finalement, ils ont repris un projet plus ancien qu'avait élaboré le magasin Graine de Bio de Pont-l'Abbé en 2004 : « Ils avaient déposé un permis de construire à Quimper et obtenu l'autorisation de la Commission départementale d'équipement commercial, mais le projet était resté en stand-by. Nous l'avons relancé après une étude de marché. »

Étude qui confirme le potentiel de Quimper tandis que d'autres villes comme Vannes dispose déjà de deux supermarchés bio. Le Bioccop de Quimper se positionne au nord de la ville alors qu'il existe déjà un supermarché bio à Créac'h Gwenn dans le sud.

Accent sur le vrac

Les Picard ont embauché cinq salariés pour faire vivre le magasin qui propose toutes les gammes de produits bio et développe des liens avec les producteurs locaux : « Une partie des approvisionnements se fait avec le réseau mais une autre partie se fait en direct, détaille Jean-René Picard.Nous avons des légumes qui viennent du Nord-Finistère et d'un producteur de Loctudy. Nous avons un rayon charcuterie, du fromage à la coupe et nous avons développé le vrac (gâteaux, céréales, pâtes, sucre, olives) pour éviter les suremballages et diminuer les prix. »

Le bâtiment a été construit en soignant l'insonorisation. Il est habillé d'un bardage bois douglas tandis que les meubles sont eux aussi en bois : « La décoration a été faite avec une conseillère Feng-Shui, Rose-Marie Le Dorze, de Douarnenez, qui a travaillé sur les couleurs. »

Even VALLERIE.

ÌBiocoop, 5 allée de Tréqueffelec, 02 98 64 51 41, www.biocoop.quimper.fr. Ouvert du mardi au vendredi, de 9 h 30 à 13 h et de 15 h à 19 h, le samedi de 9 h 30 à 18 h 30.

Pour une place en crèche, c'est déjà trop tard

le concierge — Tue, 26 Aug 2008 11:54:00 +0200

mardi 26 août 2008

Les crèches affichent archi-complet et sortent les listes d'attente. :

Faire garder les plus petits ressemble parfois au parcours du combattant. État des lieux sur Quimper,

à l'approche de la rentrée.

Inscrire les plus grands à l'école primaire ne pose a priori pas de problème. Trouver une crèche pour le petit dernier, sur Quimper, s'avère beaucoup plus délicat. Les structures d'accueil affichent archi-complet.

« L'offre de garde est insuffisante. En juin, nous avons traité 114 demandes, pour seulement 40 places disponibles en crèche collective et en crèche familiale », déplore Denise Cariou, adjointe, déléguée à l'enfance et aux affaires sociales.

Seulement deux crèches en gestion municipale sont recensées sur Quimper, pour une capacité d'accueil de 93 places. La crèche Roz Maria, gérée par le conseil général, offre 21 places aux petits Quimpérois. Viennent s'ajouter les crèches familiales, où des assistantes maternelles, salariées par la ville, s'occupent des enfants chez elles et les crèches parentales, gérées par les parents. En tout, ce sont environ 220 places proposées pour les plus petits, en garde collective, sur la ville.

Une attente de deux ans

Chez Les Bons petits diables, la seule crèche parentale de Quimper où les parents assurent une permanence de deux heures par semaine, la solution actuellement proposée est l'inscription sur liste d'attente. À l'Île aux trésors, une structure associative gérée par les parents, même chose : « Nous avons actuellement 40 enfants sur liste d'attente. Ils peuvent attendre 3 mois, deux ans, voire tout le temps. On ne peut pas répondre à toutes les demandes. Et pourtant, nous n'acceptons que des enfants de Quimper », souligne Emmanuelle Vermet, coresponsable de la crèche.

Pour gérer les nouvelles demandes, une commission se réunit chaque mois en mairie. Les élus et directeurs de crèche préparent actuellement la prochaine entrée des enfants, pour le 1^er octobre. « On évalue toujours les situations prioritaires, l'étude des dossiers se fait au cas par cas. Des places sont réservées pour les urgences », rassure Denise Cariou.

Certains parents, faute de mieux, se tournent vers les quatre haltes-garderies de la ville, pourtant prévues pour les gardes occasionnelles de quelques heures. Elles ne devraient remplir qu'un rôle de dépannage, mais les cinq places en accueil continu ne suffisent plus à pallier la demande.

La mairie recrute

Pour les parents travaillant en horaires décalés ou atypiques, la situation est encore plus difficile. Les crèches n'assurent pas de garde très tôt le matin ou très tard le soir. « Nous ouvrons de 7 h 30 à 19 h 15. Certains enfants ont une autre solution de garde avant ou après, comme les grands-parents ou les baby-sitters » précise Christine Gelin, directrice adjointe des Petits mousses, la plus grande crèche municipale de Quimper, d'une capacité d'accueil de 60 places. Le point accueil petite enfance de la ville réoriente alors ces parents vers les assistantes maternelles privées et vers le relais parents-assistantes maternelles. (Voir éclairage)

Thème de campagne des dernières élections municipales, l'accueil des 0-3 ans reste un sujet prioritaire de la municipalité. Différents projets sont actuellement en étude. « Nous sommes entrain de recruter des assistantes maternelles. Pour la rentrée 2009, nous voulons créer des places d'accueil d'urgence en halte-garderie ainsi que des places en horaires décalés. Il faut également apporter un soutien financier plus important aux crèches associatives et aux lieux d'accueil parents-enfants, » résume Denise Cariou.

La création d'un jardin d'enfants, pour accueillir les plus grands et ainsi libérer des places en crèche pour les bébés est également envisagée. Une classe passerelle, destinée aux enfants n'ayant jamais connu de mode de garde collectif, devrait aussi voir le jour, pour faciliter leur intégration à l'école.

Camille ETESSE.

Ouest-France

Daniel Le Bigot séduit par l'ouverture Daniel Cohn Bendit

le concierge — Mon, 25 Aug 2008 10:30:00 +0200

21/8/2008

Manifestation aujourd’hui. Appel des Verts et de l’UDB

le concierge — Sat, 21 Jun 2008 10:12:00 +0200

21/6/2008

Dans un communiqué Daniel Le Bigot appelle à manifester aujourd’hui à Quimper au nom de Kemper l’écologie à gauche. « Le combat mené par les Carhaisiens pour le maintien d’un service public santé de proximité doit maintenant s’élargir, écrit l’adjoint au maire Vert. C’est l’ensemble des services publics, l’école, la justice... qui sont aujourd’hui mis en cause. Les élus des collectivités locales doivent se mobiliser contre la brutalité de l’État, qui, à l’initiative du gouvernement remet en cause les solidarités et organise le déménagement du territoire. Le sentiment d’abandon ressenti par les habitants du Centre-Bretagne pourrait ainsi rapidement se généraliser à l’ensemble du Finistère. N’attendons pas que le détricotage des services orchestré par le Président de la République et son gouvernement soit irrémédiable pour agir. Nous désapprouvons le recours à la violence et au brûlage des pneus et nous l’avons fait savoir aux organisateurs des manifestations. Il nous appartient donc de trouver ensemble d’autres moyens d’agir afin de grossir la mobilisation et d’amener le gouvernement à entendre enfin les cris de désespoir des populations qui se sentent de plus en plus niées dans leur demande de solidarité territoriale. Les élus de Kemper l’Écologie à Gauche participeront ce samedi à la manifestation organisée à Kemper pour le maintien d’un service public de santé ». L’Union démocratique bretonne appelle également à manifester. « Nous devons tous être présents avec nos élus et le Poher pour soutenir le personnel de la maternité et de la chirurgie, compétent et déterminé, écrit Pierre Fourel, responsable des relations extérieures. Pour une Bretagne debout qui refuse la casse de tous les hôpitaux de proximité ».

Médiathèque. Une ouverture le dimanche ?

le concierge — Fri, 20 Jun 2008 23:48:00 +0200

20/6/2008

La médiathèque va être inaugurée le 5 septembre. Quimper-Communauté souhaiterait proposer au public une nocturne en semaine et une ouverture le dimanche.

Les négociations ont débuté cela fait environ un mois. Et devraient s’achever avec l’été. La communauté de communes voudrait profiter de la fermeture de la bibliothèque et de l’ouverture de la médiathèque pour accroître les plages d’ouvertures au public. « La médiathèque est un investissement lourd, 18 M€, il faut qu’il serve un maximum », note Marc Andro, vice-président de Quimper-Communauté et membre du comité ayant défini les orientations.

« Pas une simple structure de prêts... »

« Nous ne voulons pas faire de la médiathèque une simple structure de prêts. Le nouvel équipement doit permettre de conquérir un nouveau public, d’accroître le rayonnement culturel de Quimper. Installée à proximité du Théâtre de Cornouaille et du Chapeau-Rouge, elle doit aussi contribuer à l’animation du secteur », explique-t-il.

La communauté verrait donc d’un bon œil un élargissement des amplitudes d’ouverture au public. Avec une nocturne en semaine, « le jeudi ou le vendredi ». Et surtout une ouverture le dimanche, hors période estivale. Des villes comme Dieppe, Issy-les-Moulineaux, Drancy, Nancy ont déjà adopté ce système.

L’exemple de Rennes

En Bretagne, c’est aussi le cas de la bibliothèque de Rennes Métropole. « C’était une volonté politique très forte. Notre nocturne, le mardi jusqu’à 21 h ne marche pas très bien. Par contre nous avons une fréquentation très forte le dimanche », commente Bénédicte Gornouvel, conservateur. Les Champs Libres annoncent ainsi 3.460 entrées et 3.130 prêts le dimanche en 2007 contre 2.956 entrées et 2.993 prêts en moyenne en semaine. « Le public du dimanche est différent. Nous avons énormément d’étudiants car les bibliothèques universitaires sont fermées. C’est aussi un public très familial. 40 % à 42 % des prêts du pôle jeunesse sont effectués le dimanche contre 20-23 % en semaine », précise Bénédicte Gornouvel. À Rennes, l’espace « Vie du citoyen » est ouvert le dimanche à l’année. La bibliothèque fonctionne avec une ouverture dominicale du 1 e r octobre au 30 avril. « Le dimanche a fait l’objet d’une négociation. Le personnel perçoit une prime annuelle de 250 € de contrainte horaire. Les dimanches travaillés, entre six et huit par an, font l’objet d’heures supplémentaires ou de récupérations pour les personnels de catégories B et C, de récupérations pour les catégories A », indique le conservateur. « Des négociations vont bientôt s’ouvrir pour étendre les ouvertures le dimanche du 1 e r septembre au 30 juin », annonce Bénédicte Gornouvel.

Jacky Hamard

Le « grand déménagement » a eu lieu le 17 mai, donnant lieu à une procession depuis la bibliothèque jusqu’à la médiathèque. Cette dernière pourrait proposer une nocturne en semaine et une ouverture le dimanche. (Photo : Bruno Salaün)

Eau. Facture salée pour les consommateurs ?

le concierge — Thu, 19 Jun 2008 09:24:00 +0200

19/6/2008

Une consultation nationale sur l’eau se déroule jusqu’au 15 octobre, l’objectif étant de doubler le bon état des eaux en 2015. La CLCV aimerait que les consommateurs ne soient pas les seuls à en payer le prix.

Depuis la mi-mai, chaque particulier reçoit dans sa boîte aux lettres un courrier émanant de l’agence de l’eau et du ministère de l’Écologie. Une consultation nationale qui se déroule jusqu’au 15 octobre sur l’avenir de l’eau et dans laquelle les consommateurs sont invités à donner leur avis sur une directive européenne prévoyant, pour 2015, près de la moitié des eaux en bon état, contre 25 % actuellement. Pour le bassin Loire-Bretagne, dix régions, 36 départements et 12 millions d’habitants, cet objectif représente un effort collectif de 500 M€ par an. 45 % pour réduire les pollutions agricoles, 33 % pour retrouver des zones humides et des rivières vivantes et 22 % pour traiter les eaux usées de l’industrie et des villes.

« Marre d’être les pollués payeurs »

Sur chaque facture d’eau,

un pourcentage est prélevé (17 % du prix unitaire du m³ hors abonnement à Quimper) par l’agence de l’eau pour la lutte contre la pollution et la modernisation des réseaux de collecte. Pourcentage en augmentation constante et qui ne manquera pas de grimper avec cette directive. Si elle se félicite évidemment de ces objectifs européens et appelle les habitants à répondre en masse à ce questionnaire, la CLCV de Quimper n’entend pas voir les consommateurs lésés. « Il y en a marre d’être les pollués payeurs, estime Michel Girault, l’un de ses membres. Il faudrait savoir ce que le consommateur paie par rapport aux agriculteurs ou aux entreprises ».

Un débat le 25 juin

Sa collègue, Marie-Françoise Boucher, trouve, elle, ce questionnaire un brin « piégeux ». « Si le consommateur répond qu’il faut faire plus pour la qualité de l’eau, cela signifie qu’il est d’accord pour payer plus cher. Les consommateurs sont les plus gros contributeurs, on aimerait y voir plus clair ». La CLCV a ainsi décidé d’organiser mercredi à l’Espace associatif, un débat sur l’avenir de l’eau en présence d’un membre de l’agence de l’eau Loire-Bretagne, Philippe Seguin. Son thème : « Quels choix ? Quels financements ? Qui paiera ? ». La CLCV renouvelle aussi son opération « bar à eau » pour promouvoir l’eau du robinet. Les stands seront en place mardi matin dans la galerie de Carrefour, l’après-midi dans celle du Champion à Ergué-Gabéric. Puis, mercredi matin, dans celle de Kermoysan.

Pratique
Débat sur l’avenir de l’eau, le mercredi 25 juin, à 18 h, à la Maison des associations. Gratuit et ouvert à tous.

« Quels choix ? Quels financements ? Qui paiera ? », questionnent Marie-Françoise Boucher et Michel Girault, de la CLCV, en prévision d’un débat sur le schéma d’aménagement et de gestion des eaux, mercredi prochain.

Manifestations pour l'hôpital de Carhaix : Daniel Le Bigot répond

le concierge — Wed, 18 Jun 2008 11:34:00 +0200

18/6/2008

Interpellé par la LCR (O.F. du 17 juin), Daniel Le Bigot, adjoint au maire à l'urbanisme et au cadre de vie, réagit dans un communiqué : « Il n'est pas question pour moi d'entretenir une polémique avec Jeanine Carasco de la Ligue communiste révolutionnaire, mais son interpellation publique me permet de repréciser les choses. En tant que Vert, militant écologiste de gauche, je suis parfaitement solidaire du combat mené par les gens de Carhaix contre la disparition d'un service public de proximité. Aujourd'hui c'est la justice, la santé, l'école qui sont en ligne de mire et il est à craindre que l'action engagée par l'État à l'initiative du gouvernement n'en soit qu'à son début.

Nous assistons, pour des raisons d'économies budgétaires liées en partie au cadeau fiscal, à un déménagement du territoire au profit d'une centralisation autour des grandes villes. La solidarité vers les populations qui se sentent abandonnées s'impose donc à nous. Il reste qu'en tant qu'écologiste, et je pense que tout écologiste qui se respecte se doit de le faire, je désapprouve vivement le recours au brûlage des pneus. Comment lutter pour un service de santé de qualité et dans le même temps, brûler à l'air libre, du caoutchouc qui émet de puissants polluants ? Je comprends que pour être efficace une manifestation se doit d'être spectaculaire. Le recours à la catapulte, au canon factice et à la musique participe positivement à cette mise en scène. Le brûlage des pneus comme l'action violente contre les biens et les personnes ne peuvent que démobiliser toute une partie de la population qui, tout en éprouvant de la sympathie pour le mouvement, refusera de s'y associer.

Et c'est vrai, en tant qu'élu de Quimper, je suis aussi à l'écoute des Quimpérois. Le pire qui puisse nous arriver serait de nous monter les uns contre les autres alors qu'il nous faut trouver des solidarités contre un système libéral qui cultive les individualismes. La balle est dans le camp de l'État, la mise en place d'un moratoire de 12 à 18 mois permettant de rechercher des solutions durables me semble être indispensable afin d'apaiser les passions et de retrouver les sens de la raison. »

Max-Jacob. Une friche culturelle autour du théâtre

le concierge — Wed, 18 Jun 2008 10:38:00 +0200

18/6/2008

En créant un deuxième pôle culturel autour du Théâtre Max-Jacob, Quimper affiche ses ambitions : élargir les publics et inventer de nouvelles façons de vivre et travailler ensemble.

Face au désengagement de l’État, la municipalité de Quimper a interpelé les associations et lancé l’idée d’une friche culturelle à inventer ensemble autour du Théâtre Max-Jacob et de l’école Louis-Pasteur. « Ce sera des années pionnières en attendant un équipement tout nouveau », précise l’adjoint à la culture Gilbert Gramoullé. Ce « laboratoire » va associer Les Polarités, Très Tôt Théâtre, la Scène nationale mais aussi d’autres acteurs culturels qui seraient à même de répondre à la volonté de la nouvelle municipalité d’élargir les publics et de contribuer à faire de Quimper une métropole culturelle. Pas question, en effet, d’opposer les deux pôles qui continueront à travailler ensemble. Quant à la Scène nationale, l’adjoint au maire a redit la confiance absolue en l’équipe en place et le maintien indispensable d’un haut niveau d’exigence artistique.

« Inventer des coopérations »

Ce projet ambitieux n’a pas laissé insensible Sylvie Robert, vice-présidente du conseil régional chargée de la culture. « Ici, il y a des ressources, des énergies, des acteurs. C’est très important d’inventer des coopérations », a souligné l’élue qui a rappelé : « Cela ne va pas être forcément simple dans les années à venir car l’Etat est en train de se désengager ». Dans ce contexte, la Région entend bien être aux côtés des acteurs culturels. Elle est ainsi partie prenante de la nouvelle convention avec les Polarités, qui va comporter des engagements plus importants des uns et des autres, et a assuré son soutien à cette ruche culturelle et artistique dont l’étude va être lancée par la ville à l’automne. L’élue de la Région a aussi profité de sa visite à Quimper pour faire le tour des dossiers quimpérois et prendre la mesure des objectifs et des orientations de la politique de la nouvelle municipalité en matière culturelle. Ont ainsi été abordés l’avenir de l’école d’art en lien avec le développement d’un pôle faïence-céramique ou encore celui de l’implantation de l’école de cirque Balles à fond à Penhars.

Delphine Tanguy

Un mariage de raison autour d’un deuxième pôle culturel à Quimper entre la Région, représentée par Sylvie Robert, vice-présidente du conseil régional chargée de la culture, et la ville représentée par Gilbert Gramoullé, adjoint aux affaires culturelles.

Projet de déchèterie à Kergariou. Les riverains en appellent au maire

le concierge — Thu, 12 Jun 2008 10:06:00 +0200

12/6/2008

Dans un courrier expédié à Bernard Poignant, les riverains de Kergariou font part de leur indignation : « Le projet de délocalisation de la déchèterie de la Métairie Neuve, près de l’échangeur de Kergariou ne vous laisse pas, fort heureusement, indifférent. Pour cette raison et pour solliciter, une fois de plus votre appui, nous, les oubliés de Kergariou, vous faisons part de notre profonde indignation », peut-on lire dans cette lettre. « Est-il besoin de vous énumérer les nuisances énormes subies par le contournement nord-ouest ? (...) Et maintenant cette déchèterie. Devant notre grand désarroi et surtout notre incapacité totale à nous faire entendre, nous vous demandons de revoir ce projet d’implantation. Nous aimerions vraiment vous rencontrer ».

B. Poignant : « Chercher la voie de l’apaisement »

le concierge — Thu, 12 Jun 2008 10:03:00 +0200

12/6/2008

Contacté, hier en fin d’après-midi, Bernard Poignant, le maire de Quimper, a répondu à nos questions.

Que pensez-vous de la situation actuelle et des critiques des commerçants ? On assiste depuis des semaines à une accumulation de manifestations. Elles incitent les gens à ne pas approcher du centre-ville, même s’il ne s’y passe rien. En toute logique, cette période aurait dû être bénéfique pour le commerce local. Après une période électorale où on assiste à une rétention des achats, et après une période de mauvais temps qui a perturbé le marché de l’habillement, il n’en est rien. Et je comprends que certaines entreprises soient inquiètes pour leur trésorerie.

Qu’est ce qui pourrait débloquer la situation ? La balle est dans le camp du gouvernement

. Il faut que l’Agence régionale de l’hospitalisation (l’ARH) accepte le dialogue. Qu’elle convie les parties en présence à s’asseoir à une table.

Pour ma part, concernant la présidence du Centre hospitalier intercommunal de Cornouaille, j’ai demandé une entrevue à la ministre de la Santé. Je n’ai pas eu de réponse. J’estime que son comportement est déplacé et irrespectueux. Le ministère agit de même concernant Carhaix. Il faut aussi comprendre le sentiment d’abandon du Centre-Bretagne qui se voit vider de certains services publics. En situation de crise, sa réaction est brutale. En tant que maire de Quimper, j’ai contacté à plusieurs reprises Christian Troadec. Je garde espoir de trouver la voie de la médiation. En tous les cas, je ne peux interdire à quiconque de manifester.

Pourquoi n’avez-vous pas été convié à la réunion qui se tenait à la préfecture hier soir ? Les incidences des manifestations sous leur aspect technique devaient y être principalement abordées. Un ingénieur de la Ville nous y représentait. Si demain,

on y parlait politique j’y serais volontiers.

D.D.

Des commerçants excédés par les manifestations

le concierge — Thu, 12 Jun 2008 09:50:00 +0200

12/6/2008

Hier, deux énormes feux de pneus ont encore été allumés sur les quais de l'Odet. : Vincent MOUCHEL.

Ils regardent d'un mauvais oeil les visites à répétition des Carhaisiens. Une réunion avait lieu hier soir avec la Ville et le préfet. (Lire également en 6).

« On est pris en otages », « on en a ras le bol », « ça commence à bien faire »... Ils sont énervés les commerçants du centre-ville. Voir les Carhaisiens débarquer à Quimper tous les deux jours, quand ce n'est pas tous les jours, les agace fortement.

« Les gens de Carhaix ont toute notre sympathie, confie Gweltaz Ar Fur. Mais la gêne qu'ils occasionnent est de moins en moins supportable. On espère que le problème va être réglé rapidement et que ça ne va pas s'envenimer. »

Hier matin, deux feux de pneus ont été allumés de chaque côté des quais, réduisant considérablement l'accès à la rue du Parc notamment. Certains commerces ont baissé leurs rideaux. D'autres sont restés ouverts mais n'ont pas vu grand monde.

« On est ouvert pour rien puisque personne ne rentre dans la boutique. Les parkings ne sont pas accessibles alors les gens ne s'embêtent pas à descendre en ville », déplore un commerçant. D'autant plus énervé que son appartement situé dans cette même rue est noirci par les fumées qui pénètrent à l'intérieur malgré les fenêtres qui restent fermées.

Les manifestants comprennent le ras-le-bol des commerçants « mais si nous voulons que notre action ait un impact, nous ne devons pas nous disperser », explique Christian Troadec, maire de Carhaix. Mais avec certains commerçants, le ton est parfois monté. « On assure pour l'instant la sécurité des biens et des personnes mais où en est la liberté de travailler ? Les conséquences économiques pour la ville sont désastreuses », s'emporte Christophe Pougnier de L'Epée.

Beaucoup ne comprennent plus l'action des Carhaisiens. « Nous, on y est pour rien et on aimerait bien travailler. C'est pas la préfecture qui décide pour l'hôpital de Carhaix, c'est l'Agence régionale d'hospitalisation et ça, c'est à Rennes ! », expliquaient en choeur des commerçantes de la galerie de l'Epée.

Jusqu'aux halles, les effets de la manifestation se font sentir. Yves Gentric y est charcutier. « Il y a une grosse préoccupation des commerçants des halles sur la perte de chiffre d'affaires. Ce n'est pas dû uniquement à l'hôpital de Carhaix, mais c'est lié à la répétition des manifestations depuis un mois. Samedi dernier, ça a été très sensible. Dans mon cas, cela s'est traduit par une perte de 300 € ou 350 €. »

Dans la rue Sainte-Catherine, l'ambiance est morose également. Là-bas, personne ne passe tellement le secteur est quadrillé. « Je suis de tout coeur avec toutes les mamans enceintes qui vont devoir faire plus de route pour accoucher ; mais ma caisse est vide car personne ne peut accéder à ma boutique... », glisse Philippe Morel, disquaire indépendant.

« Effort exceptionnel »

Hier soir, trois commerçants des Vitrines et un des halles ont été reçus pendant plus de deux heures par le préfet lors d'une table ronde avec la mairie. Patrick Jouan, Catherine Laurent-Christien, Gérard Rougée et Yves Gentric ont longuement exposé la situation du commerce : « Les manifestations mettent les trésoreries en péril, résume Patrick Jouan. Nous connaissons plusieurs commerces au bord du dépôt de bilan. On comprend que les gens manifestent, mais on n'accepte pas la prise en otages sur un sujet qui nous est étranger. »

Les commerçants indiquent que le préfet les a assurés d'un « effort exceptionnel » le moment venu pour remettre d'aplomb la situation. Reste à définir les modalités (fiscales, sociales, économiques...) de cet effort. Les Vitrines promettent de s'y atteler.

Collège Max-Jacob. Initiation à la politique communale

le concierge — Wed, 11 Jun 2008 10:39:00 +0200

11/6/2008

Dans le cadre du cycle de formation des délégués de classe, ceux du collège Max-Jacob ont été initiés à la politique communale. Quel est le rôle du maire ? Comment gère-t-il la politique de la ville ? Comment met-il en place les projets ? Toutes ces questions, posées par quelques intéressés, ont trouvé réponses grâce aux explications du maire de Quimper, Bernard Poignant. L’intérêt de cette rencontre était de présenter le fonctionnement de la mairie et d’ouvrir les yeux sur les rôles politiques, qu’ils auront peut-être un jour. « C’était une rencontre intéressante car on a pu connaître les véritables actions du maire. Je souhaite m’investir par la suite dans la vie sociale », a indiqué Morgane, 13 ans, déléguée depuis trois ans. Un moyen d’apprendre aussi les principes de la démocratie.

Tous les délégués de classe de 4 e et 3 e du collège Max-Jacob étaient présents, dans la salle du conseil municipal de la mairie, pour écouter Bernard Poignant.

Place Terre-au-Duc : gros travaux en 2009

le concierge — Tue, 10 Jun 2008 10:57:00 +0200

10/6/2008

La place Terre-au-Duc actuelle va se faire une beauté historique en 2009.

Le bief du Moulin-du-Duc est fissuré. Il va falloir le réhabiliter. En attendant, la circulation est interdite aux camions et le stationnement modifié.

Les Quimpérois qui habitent du côté de la place Terre-au-Duc le savent évidemment, mais il n'y a pas grand monde, à Quimper, à connaître le parcours de cette canalisation presque partout souterraine et qui servait jadis de bief au moulin du Duc. Moulin qui relevait, comme son nom l'indique, de l'autorité du duc de Bretagne, avant que le rattachement de la Bretagne à la France la fît entrer dans le domaine royal. Tout cela pour dire qu'il s'agit d'une vieille histoire. Et c'est bien pour cela qu'il est actuellement urgent de s'en occuper.

Le bief du Steir démarre au niveau des vannes de la glacière, passe sous le Crédit Mutuel à la hauteur du pont Médard, coule ensuite sous la place Terre-au-Duc puis sous le magasin le Roux Forlay, et ceux de la rue René-Madec avant de continuer sous l'espace vert de Monoprix où se trouve la statue de Jean Moulin et se jeter dans le Steir, avant la rue du Parc. Sa sortie est d'ailleurs très visible côté rue René-Madec.

Comme l'ouvrage compte par endroits près de sept siècles d'existence, on n'y compte pas les rides, mais les fissures. Une étude a été réalisée par une société géotechnique a conclu que l'ouvrage est en mauvais état et qu'il « nécessite une réhabilitation afin d'assurer la sécurité publique ».

Travaux pénalisants

Du coup, la municipalité se trouve impliquée. « En cas d'accident ou de dommages, c'est de toute façon la municipalité qui en sera responsable, le maire doit donc prendre toutes les mesures pour assurer la sécurité des personnes », expliquait hier matin Daniel Le Bigot, adjoint à l'urbanisme et au cadre de vie, en présence de Bernard Poignant, venu annoncer le calendrier des démarches et travaux qu'impose désormais cette étude.

Première décision induite par ce constat technique : des modifications de circulation et de stationnement vont être instaurées bientôt place Terre-au-Duc et rue de la Herse (qui longe le Steir à partir du pont Médard) les commerçants non sédentaires vont être déplacés et l'accès des halles par la rue de la Herse sera interdite aux camions de plus de 3,5 tonnes) « C'est en fait là que se situe le danger,continuait Daniel Le Bigot. Personnes ne peut dire quand ça peut s'écrouler, mais il faut éviter d'y faire circuler des camions. »

Telles sont les premières décisions prises par la municipalité. Après ces premières mesures suivront une enquête d'utilité publique et les appels d'offres, ce qui devrait amener les débuts de travaux en automne 2009. Mais dès hier soir a déjà eu lieu à l'hôtel de ville, une réunion des commerçants du secteur concerné par les travaux. « Nous souhaitons que cela se fasse dans la plus grande concertation, ces travaux vont être pénalisants, pour les commerçants de la place Terre-au-Duc, notamment, et nous souhaitons limiter au maximun les problèmes que cela va créer », expliquait Bernard Poignant.

Rendre à la place sa vocation

Car la municipalité ne veut pas se limiter à la remise en état du bief du Steir : « Nous allons en profiter pour redonner à la place Terre-au-Duc sa vocation de place et en supprimer les parkings. C'est un des plus beaux endroits du centre-ville si on le remet en valeur. »

Les propriétaires des maisons et bâtiments concernés par ces travaux vont également se réunir cette semaine à la mairie.

Il y a aura forcément beaucoup d'autres réunions et beaucoup d'eau va encore couler dans le bief avant que ces travaux ne commencent mais la municipalité actuelle est bien décidée à remettre tout ce secteur en valeur, dont le secteur du carreau des halles jusqu'au Steir, fort heureusement découvert lors de la précédente municipalité.

C'est aussi ce qu'a annoncé hier Bernard Poignant.

Asile. Rassemblement contre « la directive de la honte »

le concierge — Tue, 10 Jun 2008 09:44:00 +0200

10/6/2008

Le collectif droit d’asile de Quimper appelle à un rassemblement, samedi, à 11 h, devant la préfecture, contre un projet de directive européenne sur la rétention et l’expulsion des étrangers. La mobilisation s’inscrit dans une journée européenne d’action. Le projet doit être examiné le 18 juin par les députés européens (dont le maire quimpérois). Les manifestants se verront proposer de porter des photos prises pour la Cimade dans des centres de rétention français.